Ucraina vrea ca România să scrie Chernivtsi în loc de Cernăuți. Folosirea denumirilor ucrainene pentru orașe în toate limbile străine devine politică de stat (realitatea.net)

Ministrul adjunct de externe al Ucrainei, Andrii Sybiha, a anunțat că autoritățile de la Kiev vor promova activ folosirea denumirilor ucrainene pentru orașele din Ucraina în toate limbile străine. În același timp, Ucraina își propune să adapteze în ucraineană și numele unor orașe din afara granițelor sale, scrie realitatea.net. Declarația a fost făcută într-un interviu pentru pravda.com.ua, unde Sybiha a explicat că politica va fi aplicată inclusiv în relațiile diplomatice. Oficialul a dat ca exemplu o scrisoare primită de la un stat străin, în care era menționat cuvântul „Kiev”. „Am început să citesc până am ajuns la cuvântul «Kiev». Nu am mai citit. Am dat următoarea instrucțiune: «Returnați acest mesaj fără a-l considera și nu acceptați alte comunicări». Studiați mai întâi (…)