Cartea săptămânii: „Sărbătoarea Țapului” de Mario Vagas Llosa

O nouă ediție, la câteva luni după moartea autorului, a romanului celebru, declarat cel mai bun roman de limbă spaniolă al secolului XXI. În traducerea minunată a Marianei Șipoș. Scriu editorii: „În anul 2000, Mario Vargas Llosa a publicat unul dintre cele mai de impact și mai ambițioase romane ale sale, Sărbătoarea Țapului, întorcându-se astfel la o temă predilectă: puterea politică, exercitarea ei autoritară și cicatricile pe care le lasă asupra societăților și indivizilor. La un sfert de secol de la apariție, cartea este mai mult ca niciodată o lectură esențială pentru înțelegerea mecanismelor dictaturii, a memoriei istorice și a complexității traumelor în regimurile totalitare. Romanul a fost dramatizat în 2003, ecranizat în 2005 și a stat la baza unui serial de televiziune din (…)