ZIARE | STIRI | TV 6 mai 2024

Muzeul Cărții și Exilului Românesc îi aduce un omagiu lui Romulus Vulpescu, prozator, poet, traducător, editor și publicist, născut la data de 5 aprilie 1933, în familia unui maistru militar armurier.A debutat în anul 1953 cu o selecție de poezii în revista „Tânărul scriitor”, editorial în 1956, cu traducerea în versuri a dramei pastorale „Aminta” de Torquato Tasso. În 1965 a apărut prima carte de autor, placheta „Poezii” Dintre scrierile sale amintim: „Proză. Exerciții de stil” (1967), „Hoinărind prin București” (1968), „Récital extraordinaire” (în traducerea Ilenei Vulpescu, 1968), „Și alte poezii” (1970), „Procesul Caragiale-Caion. Dosarul revizuirii” (în colaborare cu Diana Cristev, Octaviana Mihăilescu și Manuela Tănăsescu, 1972), „Arte & meserie. Versuri vechi & noi” (1979) „Vraiștea” (1994), „Versuri. 1948 –1993” (1995), „Hâncu~ba!” (două volume: Zodia cacialmalei și Praznicul pușlamalelor, 2002), „Vechituri și novitale” (2007), „Proze perimate. Exerciții de stil” (2007). A colaborat la publicațiile: „Ateneu”, „Tomis”, „Transilvania”, „Gazeta literară”, „Cinema”, „România literară”, „Convorbiri literare”, „Secolul 20”, „Orizont”, „Limba română”, „Săptămâna” etc. Poetul a editat o serie de volume: „Pași spre lumina”, Cristian Sârbu (1963), „Viața și moartea regelui Richard al III-lea”, William Shakespeare (1964), „Poezii antipoetice”, George Magheru (1966), „Poezii„, Ion Barbu (1970), „Joc secund”, Ion Barbu (1986), „Versuri„ (1956–1972), Ion Horea (1973), „Plumb”, G. Bacovia (1981), „Poezii”, Romulus Guga, 1986 etc. A realizat mai multe antologii, dintre care amintim: „Antologia poeziei chineze clasice” (1963), „Anotimpurile poeziei românești –Poetry’s Seasons” (ediție bilingvă, 1984), „30 poeți, 101 poeme” (1999). Premii (...)