Traducerea dialogului dintre un rus si un ucrainean.

Rus: Vrei să spui că războiul se va termina nu în favoarea Rusiei?Ucr.: Da, exact.Rus: Și ce te face să crezi asta?Ucr.: În primul rând, mersul acțiunilor militare. Situația de pe câmpul de luptă acum se întoarce împotriva Rusiei.Rus: În ce sens?Ucr.: Armata ucraineană continuă ofensiva, a intrat în regiunile Kursk și Belgorod, a eliberat Sumi și Dnipropetrovsk de trupele ruse. Vezi și tu ce se întâmplă.Rus: Nu, nu e așa. Armata rusă înaintează. Încet, dar sigur. O face cu grijă, protejând civilii, ca să evite pierderile inutile.Ucr.: Spune-le asta oamenilor care s-au ascuns în teatrul din Mariupol, când bomba rusă a căzut peste ei.Rus: Nu a căzut nicio bombă rusă acolo.Ucr.: Am înțeles… bine. Uite un exemplu. De trei ani se duc lupte la scară largă în Ucraina, din februarie 2022. (…)